Humpolec, Sbor Jana Želivského (bývalá synagoga)