Kamenice u Jihlavy, kostel sv. Jakuba Většího